EngHKUST Home Home
Highlights
Chairman's Foreword
President's Report
People
Teaching and Learning
Research and Development
Outreach
10th anniversary Celebrations
University Development
Finance
Calendar of Events
Appendix

 



  陳祖澤博士

我很高興代表校董會呈上《2001/02香港科技大學年報》。

科大在本年度歡慶第一個十年的傑出成就,並以十足幹勁邁向第二個十年。我們在多個領域繼續有出色表現,包括教學、科研及學生的成績。這是全體教職員、學生、校友的努力,和朱經武校長領導下的卓越成果。在此我謹代表校董會恭賀大家的傑出成就。

然而,時間不容許我們安於現狀。我們必須再接再勵,拓展設施,加強實力,成為一所國際知名、紮根本地的優秀學府。亞洲金融風暴和2001年9月11日發生於美國的恐怖襲擊導致經濟衰退,使香港的經濟轉型更加困難。面對這樣的環境,我們更加迫切需要投放更多資源於教育及研究,培育人才,擴大知識基礎。可惜經濟不景產生空前龐大的財政赤字,大大削弱了政府對各項計劃和服務的撥款能力。科大作為一所政府資助的學府,必須開源節流,以較少資源做更多工作,而仍然保持質量。

面對這個嚴峻的挑戰,科大決心本著貢獻社會的精神,積極協助香港經濟轉型。要完成這個使命,我們需要政府、工商企業和社會各界鼎力支持,與教職員攜手合作,並肩齊進。

我十分榮幸獲委任科大校董會主席,追隨兩位前任主席鍾士元博士和羅康瑞博士的步伐。他們對科大作出了極大貢獻,在此我謹代表大學衷心致謝。兩位前任主席以及顧問委員會和校董會其他成員的忠告和領導,將繼續成為科大未來發展的重要指引。

 

Back Next